Missão
O Global Japan Lab promove o campo emergente dos Estudos Japoneses Globais — uma abordagem que situa o Japão não como uma cultura nacional circunscrita, mas como uma presença transnacional moldada pela migração, pela expansão imperial, pelo intercâmbio cultural e pela circulação midiática ao longo do período moderno. Sediado na Universidade de São Paulo e financiado pela FAPESP, o laboratório ocupa uma posição singular: o Brasil abriga a maior comunidade da diáspora japonesa fora do Japão, e São Paulo é seu centro cultural e histórico.
Nossa missão é tríplice: 1) produzir pesquisa original sobre a história e a cultura transnacional japonesa com ênfase nas Américas; 2) construir uma rede internacional de pesquisadores, instituições e recursos digitais que torne os Estudos Japoneses Globais acessíveis para além das fronteiras linguísticas e geográficas; e 3) desenvolver e demonstrar metodologias emergentes de pesquisa em humanidades digitais e assistidas por inteligência artificial.
Metodologia
O GJL integra ferramentas computacionais à investigação humanística não como substituição da leitura atenta e da expertise arquivística, mas como meio de ampliar seu alcance. Nosso trabalho metodológico inclui análise textual multilíngue assistida por IA, centrada no humano e por ele dirigida, edições digitais estruturadas de fontes primárias que preservam a complexidade material e linguística dos originais, e visualizações de dados que mapeiam padrões migratórios, redes de publicação e intercâmbio cultural através do tempo e da geografia.
Este próprio website demonstra a abordagem: construído com ferramentas assistidas por IA a custo mínimo, serve tanto como plataforma de pesquisa quanto como prova de conceito das metodologias que o laboratório investiga.
Enquadramento institucional
O Global Japan Lab opera sob um Auxílio à Pesquisa plurianual da FAPESP — Programa InTheGra, com início em junho de 2026. O laboratório está vinculado ao Departamento de Letras Orientais da FFLCH/USP, com colaborações entre departamentos da USP e instituições parceiras internacionais.